{"id":5961,"date":"2013-09-13T13:28:34","date_gmt":"2013-09-13T12:28:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/?p=5961"},"modified":"2025-02-19T13:02:49","modified_gmt":"2025-02-19T12:02:49","slug":"jay-jay-johanson-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/jay-jay-johanson-interview\/","title":{"rendered":"Jay-Jay Johanson : Interview"},"content":{"rendered":"

Fans de tous poils du plus atypique des songwriters su\u00e9doi<\/strong>s, j\u2019ai nomm\u00e9 Jay-Jay Johanson<\/strong>, r\u00e9jouissez-vous\u00a0! Il est de retour avec un nouvel album,<\/strong> <\/em>Cockroach<\/strong>, qui sortira fin septembre 2013. Nous l\u2019avons rencontr\u00e9 il y a quelques semaines… Un entretien passionnant et non d\u00e9nu\u00e9 d\u2019humour qui, c\u2019est jur\u00e9, ne vous donnera pas le cafard\u00a0!<\/em><\/p>\n

www.horsdoeuvre.fr<\/b><\/a>\u00a0: Cockroach<\/em> (cafard), c\u2019est le titre de ton dernier album. Noir, long et d\u00e9sesp\u00e9rant, cet insecte profond\u00e9ment m\u00e9lancolique vient-il te rendre souvent visite\u00a0?<\/b><\/p>\n

\"Jay<\/a><\/b>Jay-Jay Johanson<\/b>\u00a0: L\u2019analogie entre le nom de cet insecte et la tristesse est typiquement fran\u00e7aise, elle n’a pas de sens dans le reste du monde\u00a0! En revanche, on s\u2019accorde partout \u00e0 le ha\u00efr, \u00e0 l\u2019abominer\u00a0; d\u00e8s qu\u2019on le voit, on le chasse, on l\u2019\u00e9crase. Pourtant, s\u2019il y avait une guerre nucl\u00e9aire, hommes et b\u00eates dispara\u00eetraient, mais les cafards, eux, survivraient\u00a0! Quant \u00e0 moi, je n\u2019aime pas d\u00e9tester les choses. Voil\u00e0 pourquoi j\u2019ai voulu prendre cet insecte comme point de d\u00e9part pour en faire quelque chose de beau, d\u2019important. J\u2019aime l\u2019id\u00e9e que les gens prononceront le mot \u00ab\u00a0Cockroach<\/em>\u00a0\u00bb avec plaisir, qu\u2019il prendra une connotation positive. De plus, j\u2019ai surv\u00e9cu bien plus longtemps dans le monde de la musique que je ne l\u2019aurais cru. Au d\u00e9but, je pensais que je ne ferais probablement qu\u2019un seul disque. Puis, au moment de mon troisi\u00e8me album, apr\u00e8s mon dernier concert \u00e0 l\u2019\u00c9lys\u00e9e-Montmartre en novembre 2000, je me sentais vide, je n\u2019avais plus d\u2019id\u00e9es pour de nouvelles chansons, alors j’ai pens\u00e9 que c\u2019\u00e9tait la fin de ma carri\u00e8re. Je ne me sentais pas triste, je me disais simplement que j\u2019allais arr\u00eater l\u00e0, que j\u2019avais v\u00e9cu une exp\u00e9rience fantastique. Et puis finalement, les chansons sont revenues et me voil\u00e0, apr\u00e8s dix-huit ans de carri\u00e8re… Un survivant, comme ce fameux cafard\u00a0!<\/p>\n

HdO\u00a0: Mais tu aurais \u00e9galement pu appeler cet album Cam\u00e9l\u00e9on<\/em>, qu\u2019en penses-tu\u00a0?<\/b><\/p>\n

Jay-Jay Johanson\u00a0:<\/b> Beaucoup de personnes me voient en effet comme quelqu\u2019un de versatile, mais c\u2019est faux. Je continue \u00e0 faire la m\u00eame chose depuis mon premier album (Whiskey<\/i>). Je me suis essay\u00e9 une seule fois \u00e0 quelque chose de diff\u00e9rent : c\u2019\u00e9tait avec Antenna<\/i>. Sur certains titres\u00a0 de l\u2019album, comme Cookie<\/i> ou Tomorrow,<\/i> enregistr\u00e9s juste apr\u00e8s Poison<\/i>, je voulais surtout m\u2019amuser, d\u2019o\u00f9 les arrangements \u00e9lectroniques et l\u2019utilisation des cordes, un peu comme sur les cinq premi\u00e8res chansons de Rush,<\/i> enregistr\u00e9es en France avec un producteur de house music, mais c\u2019est tout\u00a0! C\u2019est la seule fois o\u00f9 j\u2019ai volontairement chang\u00e9 de style et \u00e7a ne concerne que huit chansons en tout\u00a0! J\u2019ai vraiment l\u2019impression de travailler comme \u00e0 mes d\u00e9buts… Ce sont surtout les moyens techniques qui changent. Bien s\u00fbr, comme n\u2019importe quel artiste ayant r\u00e9alis\u00e9 plus de trois albums, je ressens le besoin d\u2019essayer des choses diff\u00e9rentes, mais la ligne directrice reste la m\u00eame. Je ne me suis jamais senti\u00a0 cam\u00e9l\u00e9on, mais alors pas du tout\u00a0! En revanche, je comprends que pour les gens qui me voient en photo tous les deux ans environ, mes cheveux ou ma barbe poussent, ou le contraire (sourire), mais pour le reste rien ne change.<\/p>\n

HdO\u00a0: Tout de m\u00eame, de Whiskey<\/i> \u00e0 Rush<\/i>, tu utilises ta voix diff\u00e9remment\u00a0? <\/b><\/p>\n

\"Jay<\/a>Jay-Jay Johanson\u00a0:<\/b> Non, je ne trouve pas. Si tu fais allusion \u00e0 Whiskey <\/i>\u00a0et au titre Just Tell The Girls I\u2019m Back In Town<\/i>, o\u00f9 ma voix semble plus grave, c\u2019est s\u00fbrement l\u2019un des seuls morceaux o\u00f9 j\u2019aie tent\u00e9 de chanter comme un crooner, dans un style \u00e0 la Frank Sinatra. \u00c9coute bien It Hurts Me So<\/i> ou The Girl I Love Is Gone<\/i>, tu verras que la tessiture et le placement sont les m\u00eames que sur Rush<\/i>. Et pour bien replacer ma tentative sur Just Tell The Girls <\/i>dans son contexte, il faut savoir qu\u2019en 1995, au moment de l\u2019enregistrement, je n\u2019\u00e9tais jamais entr\u00e9 en studio,\u00a0je n\u2019avais m\u00eame jamais eu un micro dans la main de ma vie ! Voil\u00e0 pourquoi je me suis essay\u00e9 sur ce disque \u00e0 plusieurs techniques de chant\u00a0: je ne savais pas vraiment comment faire\u00a0! C\u2019est seulement \u00e0 partir de Poison<\/i> que je me suis senti vraiment en confiance, que j\u2019ai su exactement o\u00f9 je voulais aller. Sur les titres plus \u00ab\u00a0dance\u00a0\u00bb de Rush<\/i>, nous avons juste pens\u00e9 qu\u2019une tonalit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e conviendrait \u00e0 ce rythme syncop\u00e9.<\/p>\n

HdO\u00a0:<\/b> \u00ca<\/strong>tre toujours le m\u00eame et \u00e0 la fois autre, n\u2019est-ce pas l\u2019apanage de tous les \u00eatres humains, et de chaque artiste\u00a0?<\/b><\/p>\n

Jay-Jay Johanson\u00a0: <\/b>C\u2019est vrai que si je regarde ma collection de disques, il y a des artistes comme David Sylvian, Neil Young ou David Bowie qui ont travers\u00e9 des phases extr\u00eamement diff\u00e9rentes. Neil Young, par exemple, a v\u00e9cu une p\u00e9riode tr\u00e8s particuli\u00e8re dans les ann\u00e9es 1980, pour revenir d\u00e8s les ann\u00e9es 1990 \u00e0 ce qui me semble \u00eatre plus proche des ann\u00e9es 1970. Quant \u00e0 Bowie, ce n\u2019est m\u00eame pas la peine d\u2019en parler, lui change v\u00e9ritablement d\u2019un disque \u00e0 l\u2019autre ; lui se voit sans doute comme un cam\u00e9l\u00e9on\u00a0!<\/p>\n

HdO\u00a0: Ton premier single, Mr Fredrikson<\/i>, donne d\u2019embl\u00e9e le ton. Des rythmiques profondes, une atmosph\u00e8re intimiste, une tonalit\u00e9 qui semble amorc\u00e9e depuis le titre Dilemma<\/i>\u00a0 sur\u00a0 Spellbound<\/i>, ton avant-dernier album… Est-ce que je me trompe\u00a0?<\/b><\/p>\n

Jay-Jay Johanson\u00a0:<\/b> Non non, Dilemma<\/i> est le dernier titre sur lequel nous avons travaill\u00e9 pour Spellbound<\/i>. J\u2019ai con\u00e7u la quasi-totalit\u00e9 de l\u2019album dans ma chambre \u00e0 la guitare acoustique et au piano, mais j\u2019ai imm\u00e9diatement senti que Dilemma<\/i> \u00a0m\u00e9ritait d\u2019\u00eatre habill\u00e9 d\u2019un costume plus g\u00e9n\u00e9reux. En studio, nous avons superpos\u00e9 des couches d\u2019arrangements ainsi que la partie percussion, qui tranchent par rapport au reste. Je me suis tout de suite dit : \u00ab C\u2019est cool, c\u2019est fun, voil\u00e0 comment j\u2019imagine mon prochain album\u00a0!\u00a0\u00bb Ensuite, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur Cockroach<\/i> relativement vite et \u00e0 nous focaliser sur ces rythmiques plus punchy (que l\u2019on entend tr\u00e8s bien dans Mr<\/em> Fredrikson<\/i>), ce que je n\u2019avais pas fait depuis longtemps, \u00e0 part peut-\u00eatre dans Poison<\/i>. La mani\u00e8re de raconter des histoires dans Cockroach <\/i>est sans doute plus douce, m\u00eame s\u2019il y a quelque chose de parano\u00efaque dans Mr Fredrikson<\/i>, tous ces soup\u00e7ons que mon personnage nourrit \u00e0 l\u2019\u00e9gard de sa femme.<\/p>\n