{"id":17185,"date":"2021-11-24T14:01:38","date_gmt":"2021-11-24T13:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/?p=17185"},"modified":"2024-01-05T15:23:43","modified_gmt":"2024-01-05T14:23:43","slug":"interview-facteurs-chevaux-de-la-musique-avant-toute-chose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/interview-facteurs-chevaux-de-la-musique-avant-toute-chose\/","title":{"rendered":"Interview Facteurs Chevaux : de la musique avant toute chose !"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ce n\u2019est pas dans une clairi\u00e8re mais \u00e0 La Boule Noire, en plein Paris, que nous avons d\u00e9couvert Facteurs Chevaux sur sc\u00e8ne pour la premi\u00e8re fois. Plus inspir\u00e9s d\u2019habitude par la nature que par les salles de concert ordinaires, Sammy Decoster et Fabien Guidollet ont su pourtant nous emporter dans leur folk r\u00eaveur gr\u00e2ce \u00e0 leur duo de voix m\u00eal\u00e9es encore plus fascinante en live que sur disque. A nous surprendre aussi en descendant de sc\u00e8ne pour rejoindre le public, guitare \u00e0 la main. Pour d\u00e9cloisonner, ouvrir l\u2019espace et jouer en libert\u00e9, comme lorsqu\u2019ils chantent en plein air. Une libert\u00e9 qu\u2019ils ont d\u00e9fendue avec vigueur lors notre rencontre, bien d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 ne pas se laisser enfermer dans la moindre id\u00e9e toute faite.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/\"><strong>www.horsdoeuvre.fr<\/strong><\/a><strong> : Vous \u00eates de retour, ce soir, \u00e0 La Boule Noire, dans une salle plut\u00f4t classique alors que vous donnez en g\u00e9n\u00e9ral des concerts dans des lieux atypiques. Comment avez-vous v\u00e9cu cette soir\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Ce concert aurait d\u00fb avoir lieu il y a quelques mois et a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9 \u00e0 cause du Covid. Il prend peut-\u00eatre une forme un peu classique \u00e0 vos yeux, mais pour nous c\u2019est un moment particulier et important. Il marque la sortie de notre deuxi\u00e8me album. Mais c\u2019est vrai que l&#8217;essentiel de nos concerts se fait hors-salle. Plut\u00f4t \u00e0 la campagne, dans des villages pour des associations ou dans des lieux patrimoniaux, \u00e0 la montagne dans des refuges, ou bien dans des \u00e9glises et des mus\u00e9es\u2026. Et m\u00eame des pompes fun\u00e8bres !<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : C&#8217;est vrai que l\u2019on redoute toujours un peu le c\u00f4t\u00e9 \u00ab\u00a0bo\u00eete noire insonoris\u00e9e\u00a0\u00bb. On a pris le parti sur ce projet d&#8217;aller jouer dans des lieux atypiques, qui ont une certaine r\u00e9sonnance acoustique. Et qui favorise la rencontre avec le public. Le fait de jouer dans des salles, \u00e0 priori, on est moins fan. Mais des concerts comme celui de ce soir, o\u00f9 j&#8217;ai r\u00e9ussi \u00e0 retrouver la m\u00eame bulle, les m\u00eames paysages, la m\u00eame ambiance que dans des lieux recul\u00e9s en Ard\u00e8che, sont pour moi plut\u00f4t r\u00e9ussis.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : On aime bien jouer avec le son des murs, comme ce peut \u00eatre le cas dans une \u00e9glise. Ici ce n\u2019est pas possible, on ne peut jamais vraiment s\u2019\u00e9loigner du micro. D\u2019habitude, on peut aller se m\u00ealer au public et on continue \u00e0 nous entendre parce que cela r\u00e9sonne. Ici tu fais trois pas sur le c\u00f4t\u00e9 et il n\u2019y plus de son\u00a0!<\/p>\n<p><strong>HdO : En ext\u00e9rieur, est-ce que les sons de la nature que vous pouvez entendre ont une influence sur votre fa\u00e7on de jouer ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Les concerts en for\u00eat, lorsque l\u2019on joue \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit sous les arbres, cr\u00e9ent un climat propice au r\u00eave. C&#8217;est un peu comme lorsque l\u2019on ferme les yeux pour \u00e9couter de la musique.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Notre univers est n\u00e9 dans un petit village d&#8217;Is\u00e8re de 400 habitants o\u00f9 il y avait une certaine atmosph\u00e8re. Quand on arrive \u00e0 retrouver cette ambiance pendant nos concerts, c\u2019est comme un retour aux sources dans lequel je me sens bien. Dans les salles, c\u2019est parfois techniquement plus limit\u00e9 et un peu trop m\u00e9canique pour la musique que l\u2019on propose. Cela nous limite dans d&#8217;autres formes de libert\u00e9, comme celle de pouvoir aller chanter parmi les gens. Mais c\u2019est un challenge aussi de retrouver la libert\u00e9, la convivialit\u00e9 et cette ambiance propice \u00e0 la r\u00eaverie, dans un lieu qui ne favorise a priori pas \u00e7a. Cela dit, je n&#8217;aimerais pas sp\u00e9cialement faire une tourn\u00e9e de salles de ce type.<\/p>\n<p><strong>HdO : Votre univers, dites-vous, est n\u00e9 dans un petit village, mais vous vous connaissiez musicalement auparavant. Comment est n\u00e9 le projet Facteurs Chevaux ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : On se connaissait d\u00e9j\u00e0 musicalement parce que j\u2019ai contribu\u00e9 au projet de Fabien, Verone. On savait que nos voix s\u2019accordaient bien. Comme nous sommes tous les deux auteurs-compositeurs, nous avons eu envie d\u2019\u00e9crire des chansons ensemble. Sur le premier album, <em>La maison sous les eaux<\/em>, on se retrouvait essentiellement pour enregistrer. Il y avait peut-\u00eatre un peu plus de choses que l\u2019on faisait chacun de notre c\u00f4t\u00e9. Sur le dernier disque, <a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/facteurs-chevaux-chante-nuit-album\/\"><em>Chante-Nuit<\/em><\/a>, on a vraiment pris le temps de se retrouver au Palais Id\u00e9al du Facteur Cheval, ce qui nous a amen\u00e9 \u00e0 \u00e9crire comme on joue au ping-pong. A partir d\u2019une intro, d\u2019une bribe de m\u00e9lodie, on avan\u00e7ait ensemble, en faisant une sorte de cadavre exquis. Pour \u00e7a, il faut bien se conna\u00eetre et qu\u2019il y ait un peu de magie !<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Cela cr\u00e9e quelque chose qu\u2019aucun de nous ne pourrait faire tout seul, comme si l\u2019on formait une troisi\u00e8me personne.<\/p>\n<p><strong>HdO : L\u2019univers du Facteur Cheval, cela vous parle vraiment ? Ou bien vous avez choisi le nom de votre duo par hasard ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : On ne connaissait pas sp\u00e9cialement le Facteur Cheval.\u00a0 Nous avons fait une r\u00e9sidence au Palais Id\u00e9al o\u00f9 l\u2019on a \u00e9crit quelques morceaux. C\u2019est un lieu tr\u00e8s inspirant mais je me sens tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9 du Facteur Cheval. On \u00e9tait log\u00e9 dans sa maison, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du petit mus\u00e9e o\u00f9 il y a des objets et des textes sur lui. C&#8217;est quelqu&#8217;un qui a pass\u00e9 30 ann\u00e9es de sa vie \u00e0 construire ce lieu. Il a surv\u00e9cu \u00e0 tous ses enfants et ses deux femmes, menant la vie assez dure \u00e0 son entourage. Sa famille a beaucoup souffert de sa folie.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Le point commun que nous avons avec lui, c\u2019est que pour concevoir notre musique, nous allons glaner nos m\u00e9lodies et nos textes dans la campagne, comme le Facteur Cheval allait y chercher ses pierres de jour comme de nuit pour construire son palais.<\/p>\n<figure id=\"post-17193 media-17193\" class=\"align-center\">\n<div style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Facteurs Chevaux\" src=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/facteurs-chevaux-guendalina-flamini.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Facteurs Chevaux \u00a9 Guendalina Flamini<\/p><\/div><\/figure>\n<p><strong>HdO : Vos textes sont tr\u00e8s po\u00e9tiques, ce qui nous am\u00e8ne \u00e0 nous demander quelles sont vos influences litt\u00e9raires\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Nous ne sommes pas des \u00e9crivains, mais des musiciens. Nous sommes l&#8217;un et l&#8217;autre plus influenc\u00e9s par la musique m\u00e9lodieuse que par la chanson \u00e0 texte. Cela correspond \u00e0 la d\u00e9marche du projet. Les textes viennent pour appuyer une dimension qui est d\u00e9j\u00e0 dans la musique. On parle plus musique que de litt\u00e9rature et nos influences sont profond\u00e9ment musicales.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : La notion de po\u00e9sie me fait peur, cela limite le champ d\u2019action de la musique, cela recr\u00e9e cette division texte \/musique. Nous disons quelque chose dans la fa\u00e7on dont nous jouons notre musique, dans le choix des lieux o\u00f9 nous nous produisons. Cela a un sens artistique qui d\u00e9passe le contenu musical et textuel. Le po\u00e8me pour moi, c\u2019est un bouquin que l\u2019on met sur une \u00e9tag\u00e8re et j\u2019esp\u00e8re que l\u2019on est plus dans l\u2019action que \u00e7a !<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Le c\u00f4t\u00e9 po\u00e9tique qui se d\u00e9gage de nos chansons, c\u2019est finalement l\u2019alchimie de nos deux personnalit\u00e9s, de nos deux voix. On ne prend pas les auditeurs par la main, avec une histoire qui a un d\u00e9but et une fin parce que ce n\u2019est pas notre culture. On est plus dans l\u2019image, la suggestion d\u2019\u00e9motion, que dans la narration. Je me souviens qu\u2019enfant, j\u2019\u00e9coutais essentiellement de la musique anglo-saxonne et je ne comprenais rien aux textes. Quand j\u2019ai fini par les comprendre, j\u2019ai parfois \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u. Je pr\u00e9f\u00e9rais me cr\u00e9er mes propres images ; je comprenais deux\/trois mots puis je r\u00eavais.<\/p>\n<p><strong>HdO : Qu\u2019est-ce qui vous rapproche musicalement\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Nous avons des influences communes comme The Byrds, The Everly Brothers, Simon and Garfunkel, Crosby, Stills, Nash and Young. La musique \u00e0 plusieurs voix des ann\u00e9es 1950\/60\/70 en somme. C\u2019est un peu le fondement du projet, d\u2019enregistrer notre musique telle qu\u2019elle \u00e9tait faite \u00e0 cette \u00e9poque. On a pris le parti de tout enregistrer en direct, sans que cela soit mont\u00e9 sur ordinateur. On est moins dans la d\u00e9marche actuelle d\u2019enregistrer piste par piste, couche par couche, m\u00eame si cela pourrait arriver un jour, on ne se met pas de barri\u00e8res. On voulait que le disque se passe devant les micros, pas apr\u00e8s. Avec une tr\u00e8s faible marge de man\u0153uvre, en misant tout sur l\u2019\u00e9motion et sur l\u2019alchimie entre nous deux.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Il faut que les deux voix soient chant\u00e9es ensemble. On n\u2019enregistre pas chacun dans notre coin. Peu importe comment la prise de son est faite, si on ne chante pas en m\u00eame temps, \u00e7a ne marche pas. Aujourd\u2019hui, il y a peu de disques enregistr\u00e9s de cette fa\u00e7on. Il y a des groupes am\u00e9ricains qui fonctionnent comme \u00e7a, comme The Fleet Foxes, tr\u00e8s proches de la musique folk californienne des ann\u00e9es 1960.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Le challenge aussi pour nous, c\u2019\u00e9tait de m\u00ealer la langue fran\u00e7aise \u00e0 nos influences musicales essentiellement anglo-saxonnes.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : En France, une partie des amateurs de folk \u00e9coutent de la musique anglo-saxonne et vont donc nous regarder avec m\u00e9fiance parce notre musique est francophone. Et les amateurs de chansons vont aussi nous regarder un peu de travers parce que notre musique est anglophone de c\u0153ur. Ma culture musicale, c\u2019est plus la musique celtique que Georges Brassens.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : J\u2019ai eu ma petite p\u00e9riode Brassens, j\u2019aime son c\u00f4t\u00e9 minimaliste \u00e0 la guitare, la voix, \u00e7a me touche.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Je dois avoir un de ses albums \u00e0 la maison, je vais te l\u2019offrir !<\/p>\n<p><strong>HdO : Vous avez l&#8217;un et l&#8217;autre plusieurs projets musicaux. Comment se fait-il que vous multipliez autant de projets\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : C\u2019est une fa\u00e7on de se nourrir, de s\u2019a\u00e9rer, de s\u2019influencer ou d\u2019aider. On n\u2019en a pas 50 non plus !\u00a0 Il y a plusieurs ann\u00e9es, on avait tendance \u00e0 se regrouper, on constituait des formations de 5 personnes. Aujourd\u2019hui on est sur des formations plus resserr\u00e9es, il y a 2\/3 personnes sur le plateau, pas plus. On va plus loin sur les projets, on est plus \u00e0 nu quand on est moins nombreux. Quand la chanson est mauvaise \u00e7a se voit tout de suite, alors qu\u2019\u00e0 4\/5 personnes, cela passe.<\/p>\n<p><strong>HdO : Pas de Facteurs Chevaux qui pourrait devenir symphonique alors ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Sur le premier disque, on avait essay\u00e9 d\u2019ajouter des arrangements et des cordes, mais c\u2019est mieux finalement de les entendre sans les mettre.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : On pr\u00e9f\u00e8re garder des notes fantomatiques que l\u2019auditeur peut entendre \u00e9ventuellement, les sugg\u00e9rer plut\u00f4t que de les imposer. On ne sait pas jusqu\u2019\u00e0 quand on conservera cette formule.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : On \u00e9coutait r\u00e9cemment T\u00edr na n\u00d3g, un duo folk irlandais de la fin des ann\u00e9es 1960, qui joue toujours. Ils ont essay\u00e9 de faire des morceaux plus conventionnels avec des formations compl\u00e8tes et ces morceaux me h\u00e9rissent. Il ne faut pas avoir peur du vide, il y a une beaut\u00e9 dans l\u2019\u00e9pure.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Etre \u00e0 deux, cela oblige vraiment \u00e0 se d\u00e9passer. A aller puiser au maximum dans nos tessitures vocales. On ne l\u2019aurait pas fait s\u2019il y avait eu un troisi\u00e8me chanteur ou un autre guitariste.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LYivuAUm4FI?\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong>HdO : Qu\u2019est-ce que vous vous apportez l\u2019un \u00e0 l\u2019autre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Nos personnalit\u00e9s sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Cela apporte une compl\u00e9mentarit\u00e9 au niveau du son des voix, de notre fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire, de composer et de jouer.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : M\u00eame si nous avons des influences communes, j\u2019ai, pour ma part, \u00e9cout\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de vieux blues, je m\u2019y reconnais vraiment. Fabien, lui, est tr\u00e8s branch\u00e9 harmonies vocales. Ces influences musicales parfois distinctes ont aussi beaucoup apport\u00e9 au projet.<\/p>\n<p><strong>Votre musique est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9trange, originale.\u00a0 Et vous comment la percevez-vous ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : C\u2019est qualifi\u00e9 d\u2019\u00e9trange alors qu\u2019il n\u2019y a rien de plus basique qu\u2019une guitare acoustique et des voix\u00a0! Ce qui passe \u00e0 la radio, avec des voix trafiqu\u00e9es, c\u2019est presque plus \u00e9trange. Certains de nos textes am\u00e8nent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur soi-m\u00eame. Ce n\u2019est pas une musique millim\u00e9tr\u00e9e que tu peux mettre en fond sonore pendant l\u2019ap\u00e9ro. Il faut vraiment rentrer dedans. Ce que fait tr\u00e8s bien le public lors de nos concerts d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Ce n\u2019est pas un mal d\u2019\u00eatre un peu d\u00e9cal\u00e9. Ce n\u2019est pas tr\u00e8s int\u00e9ressant de refaire ce que tout le monde a d\u00e9j\u00e0 fait de la m\u00eame fa\u00e7on. C\u2019est bien de d\u00e9ranger un peu. Notre fa\u00e7on de faire, les lieux o\u00f9 l\u2019on joue, oui c\u2019est d\u00e9cal\u00e9. Mais je ne vois pas en quoi notre musique serait d\u00e9cal\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Ce n\u2019est pas calcul\u00e9 en tout cas, on ne s\u2019est pas dit, \u00ab\u00a0tiens on va faire un folk \u00e9trange\u00a0\u00bb\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Fabien Guidollet<\/strong> : Est-ce que ce n\u2019est pas juste une question d\u2019image\u00a0? Des mecs qui jouent dans des grottes cela peut sembler \u00e9trange. Notre image d\u00e9cal\u00e9e s\u2019est faite comme \u00e7a. On peut ensuite en \u00eatre prisonniers.<\/p>\n<p><strong>Sammy Decoster<\/strong> : Il y a de l\u2019\u00e9tranget\u00e9 peut-\u00eatre, mais il y a aussi la possibilit\u00e9 de s\u2019approprier nos textes. On nous a dit une fois que notre chanson \u00ab\u00a0Le village\u00a0\u00bb \u00e9voquait tr\u00e8s certainement un village englouti par les eaux situ\u00e9 non loin du lieu o\u00f9 nous donnions notre concert. Alors que ce n\u2019est pas le cas. La chanson \u00e9tait devenue ainsi une esp\u00e8ce de l\u00e9gende rurale qui faisait sens pour les gens. Notre musique peut donc para\u00eetre \u00e9trange pour certaines personnes et pour d\u2019autres, elle leur parle directement. Cela me touche parce que chacun y voit des choses tr\u00e8s personnelles et peut s&#8217;y reconna\u00eetre, ce qui est l&#8217;essence m\u00eame de la musique.<\/p>\n<p><em>Prochain concert de Facteurs Chevaux le 28 novembre \u00e0 la Chapelle Saint-Louise de Pittefeux (62)<\/em><\/p>\n<p>&#8212; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/facteurschevaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Page Facebook de Facteurs Chevaux<\/em><\/a><\/p>\n<p>&#8212; <em>Photos : <a href=\"https:\/\/www.guendalinaflaminiphotographer.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guendalina Flamini<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/guendalinaflamini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@guendalinaflamini<\/a><\/em><\/p>\n<p>&#8212; <a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/facteurs-chevaux-chante-nuit-album\/\"><em>Relire notre chronique de Chante-Nuit<\/em><\/a><\/p>\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas dans une clairi\u00e8re mais \u00e0 La Boule Noire, en plein Paris, que nous avons d\u00e9couvert Facteurs Chevaux<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,329],"tags":[1739,367,4088,4089,4090,4091,4190,1730,109,235],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ru","enabled_languages":["fr","ru"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17185"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17992,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17185\/revisions\/17992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}