{"id":11479,"date":"2015-06-17T11:12:30","date_gmt":"2015-06-17T10:12:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/?p=11479"},"modified":"2015-12-28T17:46:40","modified_gmt":"2015-12-28T16:46:40","slug":"la-fine-equipe-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/la-fine-equipe-interview\/","title":{"rendered":"La Fine Equipe : interview"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Apr\u00e8s nos interviews de <a title=\"Christophe Michalak interview\" href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/gastronomie\/christophe-michalak-linterview\" target=\"_blank\">Christophe Michalak<\/a> ou <a title=\"Le g\u00e9nie de Christophe Adam\" href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/gastronomie\/christophe-adam-chef-patissier-eclair\" target=\"_blank\">Christophe Adam<\/a>, nous \u00a0nous nous sentions plut\u00f4t blas\u00e9s question chefs p\u00e2tissiers superstars&#8230; Sauf que nous n\u2019avions pas encore rencontr\u00e9 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lafineequipebeats\" target=\"_blank\"><strong>LA FINE EQUIPE<\/strong><\/a><strong>, musiciens artisans et beatmakers de bon son. Les galettes et les cr\u00eapes, eux, ils pr\u00e9f\u00e8rent les scratcher sur des platines et les faire flamber aux rythmes hip-hop, soul ou \u00e9lectro. Dans leur <\/strong><strong>B<\/strong><strong>oulangerie (nom donn\u00e9 \u00e0 leur projet commun), on savoure p\u00eale-m\u00eale g\u00e2teaux<\/strong><strong>\u00a0bien lourdingues, tarte au citron un rien salace, Kouign Aman qui tabasse, voire Cheese Naan \u00e0 la sauce \u00ab\u00a0chef Fakear\u00a0\u00bb. Du sucre, du gras et de la cr\u00e8me \u00e0 gogo qui font bouger le boule &#8212; donc perdre des kgs -, on dit carr\u00e9ment &#171;yummy&#187; !\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Rencontre avec 3 des 4 membres de La Fine Equipe , oOgo, Mr Gib et Chomsk&#8217;, \u00a0juste avant leur prestation remarqu\u00e9e au Casino de Paris pour le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.862945197093863.1073741837.472951702759883&amp;type=3\" target=\"_blank\">Prix Deezer Adami <\/a>&#8212; dont ils sont laur\u00e9ats avec Georgio et Jeanne Added (qu&#8217;on a aussi rencontr\u00e9e :\u00a0<a title=\"Jeanne Added \u2013 Sensational Interview\" href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/musique\/jeanne-added-sensational-interview\" target=\"_blank\">interview\u00a0ici<\/a>)<em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong> www.horsdoeuvre.fr : Pouvez-vous nous expliquer rapidement comment est n\u00e9e La Fine Equipe\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>oOgo<\/strong>\u00a0: Tout a d\u00e9marr\u00e9 au lyc\u00e9e \u00e0 Marseille avec <strong>Blanka<\/strong> (<em>ndlr : <\/em>le 4\u00e8me membre absent ce soir-l\u00e0), o\u00f9 on faisait un peu de scratch. Puis on a rencontr\u00e9 Gib, avec qui on a mont\u00e9 un petit crew, un groupe de Dj fa\u00e7on <strong>C2C<\/strong> ou <strong>Birdy Nam Nam<\/strong>. On a fait un peu de radio, on faisait des mix, on exp\u00e9rimentait des sons dans nos caves\u2026 On a ensuite achet\u00e9 des machines pour faire de la prod, on s&#8217;est mis \u00e0 la compo et on est mont\u00e9 \u00e0 Paris, o\u00f9 on a retrouv\u00e9 Chomsk, le Parisien de l\u2019\u00e9quipe. On a vraiment concr\u00e9tis\u00e9 le projet avec\u00a0<em>La Boulangerie<\/em> et<strong>\u00a0<\/strong>le premier opus sorti\u00a0en 2008.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11530\" src=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3.jpg\" alt=\"Cover - La Boulangerie\" width=\"184\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3.jpg 400w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-399x399.jpg 399w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-32x32.jpg 32w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-64x64.jpg 64w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-128x128.jpg 128w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/cover-lfe-la-boulangerie3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a>La Boulangerie, justement, qui est en plusieurs volumes, dont le 3<sup>\u00e8me<\/sup> est sorti cet hiver&#8230; Ce projet vous est venu \u00e0 l\u2019id\u00e9e \u00e0 la base parce que vous adorez la bouffe\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: Oui, on est tous amateurs de bouffe\u00a0! Mais il y a une autre raison&#8230; On a d\u00e9cid\u00e9 de choisir le nom <em>La Boulangerie<\/em> quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la mort de<strong> Jay Dee<\/strong> qui collaborait avec <strong>A Tribe Called Quest, Common, Eryka Badu<\/strong>\u2026 des gens qui nous ont marqu\u00e9s. Son dernier album s\u2019appelait <em><strong>Donuts<\/strong>.<\/em> C\u2019est donc aussi un hommage \u00e0 ce gars d\u2019appeler notre projet <em>La Boulangerie<\/em>\u2026 Parce qu&#8217;on voulait appeler \u00e7a <em>Croissant<\/em> au d\u00e9part\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Et forc\u00e9ment les titres tournent pas mal autour de la p\u00e2tisserie fran\u00e7aise. Mais aussi autour de la &#171;global food&#187;&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chomsk&#8217;<\/strong> : Oui, on a ouvert le truc, sinon, \u00e7a allait tourner rapidement autour du croissant justement, de l\u2019op\u00e9ra ou de l\u2019\u00e9clair\u00a0! C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019on retrouve <em>Baklawa<\/em>, par exemple\u2026<\/p>\n<p><strong>Le titre d&#8217;un morceau est choisi au hasard\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: Non ce n\u2019est pas un hasard. Il y a des liens avec les origines de chacun par exemple, ou avec les samples qu\u2019on utilise pour un morceau&#8230;<\/p>\n<p><strong>oOgo\u00a0<\/strong>: &#8230; et on choisit le titre plut\u00f4t apr\u00e8s la compo. C\u2019est comme une sensation en fait. Au d\u00e9but, nos morceaux \u00e9taient tr\u00e8s courts, maintenant on compose davantage. Au d\u00e9part, c\u2019\u00e9tait ce petit plaisir du go\u00fbter ! O\u00f9 chacun choisissait le nom d\u2019un truc qu\u2019il aimait bien, ou ce qui le repr\u00e9sentait&#8230; Ce qui colle assez bien avec la bouffe finalement\u00a0! <strong>Pour nous la musique, c\u2019est comme la nourriture c\u2019est un plaisir avant tout<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Carr\u00e9ment d&#8217;accord. Par exemple, un g\u00e2teau\u2026 \u00e7a peut donner quoi musicalement\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: Moi, j\u2019ai utilis\u00e9 le <strong>p<\/strong><strong>apanasi<\/strong> (<em>ndlr : un beignet d\u2019origine roumaine<\/em>), pour le titre <strong><em>Papa nazi<\/em><\/strong> (\u00a0!) C\u2019est un dessert tr\u00e8s lourd, donc musicalement \u00e7a donne un truc hyper \u00e9pais, avec beaucoup de cuivres, des gros arrangements et des samples de musiques roumaines\u2026 et en l\u2019\u00e9coutant, je me suis, dit \u00ab\u00a0mais qu\u2019est-ce que je vais pouvoir enlever\u00a0?\u00a0\u00bb \u00a0<strong>Comme une recette finalement !\u00a0<\/strong>Je me suis beaucoup amus\u00e9 \u00e0 le faire.<\/p>\n<p><strong>Vous avez chacun des univers diff\u00e9rents que vous apportez \u00e0 cette recette globale\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-11533\" style=\"margin: 0px 0px 5px 10px;\" src=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe.jpg\" alt=\"Concert Deezer Adami 2015\" width=\"217\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe.jpg 550w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-399x295.jpg 399w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-405x300.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>Chomsk&#8217;<\/strong> : D\u00e9j\u00e0 on \u00e9coute tout ce qui est musique actuelle\u00a0: beatmaking, hip-hop, bass music\u2026 apr\u00e8s c\u2019est vrai qu\u2019on a chacun nos univers, et nos influences. Il y a un peu de tout, de soul, de funk, de rock, de jazz, de l\u2019\u00e9lectro\u2026<\/p>\n<p><strong>Mr. Gib\u00a0<\/strong>: En fait, on <strong>vient tous du hip-hop<\/strong>. Chomsk a une culture plus rock. C\u2019est cool parce qu\u2019on partage entre nous, on se fait d\u00e9couvrir des choses plus anciennes\u2026 on a une vraie recherche sur l\u2019origine des samples et par r\u00e9percussion, \u00e7a nous fait d\u00e9couvrir des artistes, des courants musicaux\u2026 Comme<strong> Aretha Franklin,<\/strong> par exemple, que tu retrouves sur le morceau <em>Tarte au Citron<\/em>. Tout \u00e7a alimente notre projet.<\/p>\n<p><strong><em>La Boulangerie<\/em> sonne beaucoup plus soul que <em>Gremlins,<\/em> qui est plut\u00f4t rap\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: Oui, c\u2019est vrai. On se permet aussi d\u2019aller avec des E.P l\u00e0 o\u00f9 on ne nous attend pas. <strong><em>Gremlins,<\/em><\/strong> c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s dark, tr\u00e8s noir\u2026 <em><strong>Lov for Eva<\/strong><\/em> sonnait plus club&#8230; Avec <em>La Boulangerie<\/em>, on retrouve un peu nos bases, et on y invite plein de copains et de beatmakers.<\/p>\n<p><strong>Justement, les featurings et les collaborations\u00a0sont tr\u00e8s pr\u00e9sents dans votre musique. Dans le dernier volume, on trouve entre autres Fakear, Superpoze, Everydayz\u2026 Et il y a eu aussi la &#171;patte&#187; de <\/strong><strong>Mattic<\/strong><strong> sur <\/strong><em><strong>Dark Side of Fantastic Planet<\/strong><\/em><strong>. Comment l\u2019avez-vous rencontr\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: En fait, j\u2019ai pas mal collabor\u00e9 avec <strong>Wax Tailor<\/strong>, j\u2019\u00e9tais &#171;ing\u00e9 son-fa\u00e7ade&#187; pour lui pendant plusieurs ann\u00e9es, c\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai rencontr\u00e9 <strong>Mattic<\/strong>\u2026<\/p>\n<p><strong>Chomsk&#8217;<\/strong> : &#8230; et on l\u2019a s\u00e9questr\u00e9 au studio, on l\u2019a nourri, on lui a dit : &#171;mec, tu ne sors d&#8217;ici pas tant qu\u2019il n\u2019y a pas 15 morceaux\u00a0!!&#187; C&#8217;\u00e9tait assez cool !<\/p>\n<p><strong>Que pensez-vous de la visibilit\u00e9 des Beatmakers fran\u00e7ais\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chomsk\u2019<\/strong>\u00a0: Ce n\u2019est jamais assez. Mais c\u2019est mieux que quand on a commenc\u00e9 ! Il y a une popularisation avec des mecs comme <strong>C2C<\/strong>, <strong>Birdy Nam Nam<\/strong> ou <strong>Fakear<\/strong> (<em>ndlr : <\/em>Fakear collabore avec eux, et a sign\u00e9 sur leur label<em> Nowadays<\/em>). M\u00eame dans l\u2019univers du beatmaking<em>,<\/em> \u00e7a s\u2019est ouvert, ce n&#8217;est plus une esp\u00e8ce de niche \u00e9litiste.<\/p>\n<p><strong>Il y a aussi pas mal d\u2019humour dans votre musique, ce qui donne une forme d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 votre univers pour le grand public, non\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chomsk&#8217;<\/strong> : Oui \u00e0 fond\u00a0! C\u2019est important pour nous, ce c\u00f4t\u00e9 d\u00e9cal\u00e9\u2026<\/p>\n<div class=\"fitvids-video\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_pdhS-Srr2E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Les r\u00e9f\u00e9rences cin\u00e9 contribuent \u00a0aussi \u00e0 cet humour. Il y a beaucoup d\u2019extraits de films dans vos morceaux, souvent dr\u00f4les&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chomsk&#8217;<\/strong> : Au d\u00e9part, \u00e7a permettait de bien unifier les morceaux les uns par rapport aux autres, d\u2019avoir un fil conducteur\u2026 Et il y a plein de films des ann\u00e9es 70, 80, avec <strong>Marielle<\/strong> par exemple, qui parlent de bouffe, ou <strong>\u00ab\u00a0L\u2019aile ou la Cuisse\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0! D\u00e8s qu\u2019il y a un film o\u00f9 \u00e7a parle de bouffe, fran\u00e7ais ou pas d&#8217;ailleurs, on le note, on le met de c\u00f4t\u00e9\u2026<\/p>\n<p><strong>oOgo<\/strong>\u00a0: &#8230;et puis les musiques de films, \u00e7a apporte une ambiance, un univers. Au d\u00e9but, on faisait \u00e7a sur Marseille avec les \u00ab\u00a0films du Sud\u00a0\u00bb style &#171;<strong>La Femme du Boulanger&#187;<\/strong>, et les accents qui vont avec\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Le Prix Deezer Adami, \u00e7a change quelque chose pour vous ?<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11531\" src=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-2.jpg\" alt=\"Concert Deezer Adami 2015\" width=\"221\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-2.jpg 535w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-2-399x255.jpg 399w, https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/wp-content\/uploads\/concert-deezer-adami-lfe-2-469x300.jpg 469w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a>Mr. Gib\u00a0<\/strong>: C\u2019est s\u00fbr, on est tr\u00e8s contents, \u00e7a nous permet une vraie mise en avant, une visibilit\u00e9, \u00e7a nous fait passer un cap&#8230; Donc oui, on a l\u2019impression que le projet \u00e9volue dans le bon sens. On a envie de continuer en tout cas.<\/p>\n<p><strong>Chomsk\u2019\u00a0<\/strong>: Oui, et on fait des festivals importants d\u00e9sormais : Dour, Garorock, Les Vieiles Charrues, les FrancosFolies\u2026<\/p>\n<p><strong>Gib\u00a0<\/strong>: On a \u00e9galement particip\u00e9 au festival Insolent \u00e0 Lorient avec <strong>Chinese Man<\/strong>, des gros groupes, c\u2019\u00e9tait impressionnant\u2026<\/p>\n<p><strong>En parlant de\u00a0groupes comme <\/strong><strong>Chinese Man<\/strong><strong>, vous vous en sentez proches ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>oOgo<\/strong>\u00a0: Ouais&#8230; On les voit r\u00e9guli\u00e8rement, on est assez potes, ils sont d\u2019Aix et nous de Marseille, \u00e7a cr\u00e9e des liens ! Puis, on vient un peu du m\u00eame univers m\u00eame s&#8217;ils ne font pas la m\u00eame chose. Ils ont aussi ce d\u00e9lire super &#171;ind\u00e9&#187;, ils ont mont\u00e9 leur propre label\u2026 Ils ont un peu la m\u00eame d\u00e9marche que nous.<\/p>\n<p><strong>Et justement, pour conclure, en dehors de <\/strong><strong>La Fine Equipe<\/strong><strong>, est-ce que chacun collabore \u00a0\u00e0 d&#8217;autres projets en solo ou en groupe ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mr. Gib<\/strong>\u00a0: Chomsk&#8217; et oOgo ont mont\u00e9 le label <strong>Nowadays Records<\/strong>. Moi, j\u2019ai mont\u00e9 un studio qui s&#8217;appelle <a href=\"http:\/\/www.studio.musique.onetwopassit.com\/\" target=\"_blank\"><strong>One Two Pass It<\/strong><\/a>, o\u00f9 je fais de l\u2019enregistrement et du mixage\u2026 et Blanka, qui n\u2019est pas l\u00e0, a mont\u00e9 un studio de mastering. En fait, \u00e0 nous quatre on arrive \u00e0 avoir tous les \u00e9l\u00e9ments de la cha\u00eene de production musicale, ce qui r\u00e9sume un peu notre d\u00e9marche. <strong>Comme \u00e7a, on peut rester assez \u00a0ind\u00e9pendants<\/strong>. Ind\u00e9pendants en ce qui nous concerne, mais \u00e9galement dans le choix de ceux avec qui on travaille. Et \u00e7a, c\u2019est\u00a0 hyper important pour nous.<\/p>\n<p><strong>Le volume 3 de La Boulangerie est sorti en D\u00e9cembre 2014<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ils seront notamment place de la R\u00e9publique \u00e0 Paris pour la F\u00eate de la musique le 21 juin avec <a title=\"Jeanne Added \u2013 Interview\" href=\"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/musique\/jeanne-added-sensational-interview\" target=\"_blank\">Jeanne Added<\/a> et Georgio, et aux <a href=\"http:\/\/www.francofolies.fr\/artistes\/la-fine-equipe\" target=\"_blank\">Francos de la Rochelle<\/a> le 10 juillet.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour conna\u00eetre leurs autres dates de concerts<\/strong>\u00a0:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lafineequipebeats\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>\u00a0de La Fine Equipe.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leur label :\u00a0<a href=\"http:\/\/nowadaysrecords.com\/\" target=\"_blank\">nowadaysrecords.com<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"fitvids-video\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LtrhCw2lm8I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s nos interviews de Christophe Michalak ou Christophe Adam, nous \u00a0nous nous sentions plut\u00f4t blas\u00e9s question chefs p\u00e2tissiers superstars&#8230; Sauf<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,329],"tags":[1641,1642,212,367,880,924,1407,1584,1635,1637,1638,1639,1640],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ru","enabled_languages":["fr","ru"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11479"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11707,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11479\/revisions\/11707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horsdoeuvre.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}